| Forrige vers Næste vers |
Salmernes bog 119, 145 |
| 1992 Jeg råber af hele mit hjerte, svar mig, Herre, jeg vil overholde dine love. | 1931 Jeg råber af hele mit hjerte, svar mig, herre, jeg agter på dine vedtægter. | ||
| 1871 XIX Jeg har raabt af ganske Hjerte; bønhør mig, Herre! jeg vil bevare dine Skikke. | 1647 Koph. Jeg raabte i gantske Hierte / bønhør mig HErre / Jeg vil holde dine Skick. | ||
| norsk 1930 145 Jeg roper av hele mitt hjerte; svar mig, Herre! Jeg vil ta vare på dine forskrifter. | Bibelen Guds Ord Jeg roper av hele mitt hjerte. Svar meg, Herre! Jeg vil holde Dine forskrifter. | King James version KOPH. I cried with my whole heart; hear me, O LORD: I will keep thy statutes. |