| Forrige vers Næste vers |
Romerbrevet 6, 15 |
| Den Nye Aftale Når vi ikke længere er underlagt Loven, men har fået Guds tilgivelse, betyder det så at vi bare kan blive ved med at synde? Nej, selvfølgelig ikke. | 1992 Hvad da? Skal vi synde, fordi vi ikke er under loven, men under nåden? Aldeles ikke! | 1948 Hvad da? skal vi synde, fordi vi ikke er under lov, men under nåde? Nej, langtfra! | |
| Seidelin Hvad så - skal vi synde videre, fordi vi hører til under Nådens overhøjhed og ikke under Lovens? Nej, selvfølgelig ikke. | kjv dk Hvad så? skal vi synde, fordi vi ikke er under loven, men under nåde? Gud forbyde det. | ||
| 1907 Hvad da? skulde vi Synde, fordi vi ikke ere under Lov, men under Nåde? Det være langt fra! | 1819 15. Hvad da? skulle vi synde, efterdi vi ere ikke under Loven, men under Naaden? Det være langt fra! | 1647 Hvad da? Skulle vi synde / efterdi vi ere icke under Loven / men under Naaden? Det være langt fra. | |
| norsk 1930 15 Hvad da? skal vi synde, siden vi ikke er under loven, men under nåden? Langt derifra! | Bibelen Guds Ord Hva da? Skal vi synde siden vi ikke er under lov, men under nåde? På ingen måte! | King James version What then? shall we sin, because we are not under the law, but under grace? God forbid. |
| 6BC 1072;4T 295 info |