Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første Mosebog 2, 8


1992
Gud Herren plantede en have i Eden ude mod øst, og der satte han det menneske, han havde formet.
1931
Derpå plantede Gud Herren en have i eden ude mod øst, og dem satte han mennesket, som han havde dannet;
1871
8 Og Gud Herren plantede en Have udi Eden mod Østen og satte der Mennesket, hvilket han havde gjort.
1647
Oc Gud HErren hafde plantet en Have udi Eden / mod Østen / oc sætte Mennisket der udi / hvilcket hand hafde giort.
norsk 1930
8 Og Gud Herren plantet en have i Eden, i Østen, og der satte han mennesket som han hadde dannet.
Bibelen Guds Ord
Herren Gud plantet en hage mot øst i Eden, og der satte Han mennesket som Han hadde formet.
King James version
And the LORD God planted a garden eastward in Eden; and there he put the man whom he had formed.

svenske vers