Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 56: 13 |
2000 Jag har gett mina löften till dig, o Gud, jag skall infria dem med tackoffer, | folkbibeln Jag har löften att infria till dig, Gud, jag vill ge dig lovoffer. | |
1917 Jag har löften att infria till dig, o Gud; jag vill betala dig lovoffer. | 1873 Jag hafver gjort dig löfte, Gud, att jag dig tacka vill. | 1647 Chr 4 Gud dine Løste (ligge ) paa mig : Med Tack vil jeg betale dig. |
norska 1930 13 På mig, Gud, hviler løfter til dig; jeg vil betale dig med takksigelser. | Bibelen Guds Ord Jeg er bundet av løfter til Deg, Gud, jeg vil gi Deg takkeoffer. | King James version Thy vows are upon me, O God: I will render praises unto thee. |
56:13 TSB 128.2 info |