Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ordsprogenes bog 28, 9


1992
Når nogen lukker ørerne for belæring, vækker endog hans bøn afsky.
1931
Den, der vender sit øre fra loven, endog hans bøn er en gru.
1871
Hvo som vender sit Øre bort fra at høre Loven, endog hans Bøn er en Vederstyggelighed.
1647
Hvo som bortvender sit Øre fra ad høre Loven / hans Bøn er oc saa en Vederstyggelighed.
norsk 1930
9 Om en vender sitt øre bort og ikke vil høre loven, er endog hans bønn en vederstyggelighet.
Bibelen Guds Ord
Den som vender sitt øre bort fra å høre på loven, selv hans bønn er en styggedom.
King James version
He that turneth away his ear from hearing the law, even his prayer shall be abomination.

svenske vers      


28:9 COL 143; GC 436; MYP 114; OHC 128.3; PP 584; 3SM 199.2; 4T 534-5   info