| Forrige vers Næste vers |
Joels bog 3, 2 |
| 1992 Selv over jeres trælle og trælkvinder vil jeg udgyde min ånd i de dage. | 1931 også over trælle og trælkvinder vil jeg udgyde min ånd i de dage. | ||
| 1871 Ogsaa over Tjenere og over Tjenestepiger vil jeg i de samme Dage udgyde min Aand. | 1647 Oc end ofver Svenne oc ofver Tienistepiger vil Jeg i de samme Dage udgyde mjn Aand. | ||
| norsk 1930 2 ja, endog over trælene og over trælkvinnene vil jeg i de dager utgyde min Ånd. | Bibelen Guds Ord Også over trellene og trellkvinnene skal Jeg utøse Min Ånd i de dager. | King James version And also upon the servants and upon the handmaids in those days will I pour out my spirit. |